Рукописи не горят!- эту известную булгаковскую фразу знают все, но не многие знают, что за ней стоит: как-то ускользнуло пока от комментаторов. А дело было так:
Испания, инквизиция, 15 век, и жгут колдунов и не колдунов, блюдут чистоту веры. И приходят святые инквизиторы к одному учёному и выгребают у него все свитки и пергамент, устраивают костёр до небес и пусть, мол, радуется, что жгут не его самого, а горят только его книги... Площадь, толпа, пламя, искры, палач горящие листы ворошит. И пригнанные евреи стоят у помоста, принимают назидательный урок. И просветлённый седой учёный, окружённый учениками, отрешённо смотрит на огонь, беззвучно шепчет и улыбается иногда. Один из учеников, не выдержав, спрашивает его:
- Учитель, чему вы улыбаетесь? Ведь горят ваши рукописи, весь смысл и труд вашей жизни?
На что тот отвечает:
- Рукописи не горят! горит бумага, а слова возвращаются к Богу!
Очевидно, Михаил Булгаков знал эту историю и странным образом вложил её в уста своему отрицательному герою Воланду. А может не такой уж он и отрицательный? Просто по-другому смотрящий на мир и людей в нём? Но это уже тема отдельной статьи...
